Rutgerus de Heiduelde(1221年Köln(ノルトライン=ヴェストファーレン州))1 Hellingbernus de Heduelde(1343年Hamburg)2 Hermanne Hyduelde, borghere to Lubeke＝Hermanne Heyduelde(1444年Lübeck(シュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州))
3
居住地姓、地名姓。発音は正しくはハイトフェルトで4、ハイドフェルドは誤り。ドイツのF1ドライバー、ニック・ラース・ハイトフェルト(Nick Lars Heidfeld
：1977.5.10 Mönchengladbach(ノルトライン=ヴェストファーレン州)～)の姓。主にドイツ北部に見られる。ノルトライン=ヴェストファーレン州では
、ヴァーレンドルフ(Warendorf)、ギュータースロー(Gütersloh)、リッペ(Lippe)、ボーフム(Bochum)、フィールゼン(Viersen)各郡、ザクセン=
アンハルト州ではザルツラント郡(Salzlandkreis)、マンスフェルト=ズュートハルツ(Mansfeld-Südharz)郡に、ニーダーザクセン州では西部の
レーア(Leer)、エムスラント(Emsland)各郡に多い。
中低独heide,hēde｢未開墾地、雑草の生い茂った土地｣5と中低独velt｢野原、平地、畑｣6の
合成語に由来し、｢荒地野｣を意味する。その様な場所の住人か、若しくはそういう名前の地名に由来する姓である。F1レーサーのハイドフェルドの
出身地メンヒェングラートバッハの直ぐ北西にある町ネッテタール(Nettetal)内に、同語源のハイデフェルト(Heidefeld)という地名があり、
この地に因む場合も考えられる。
[Gottschald(1982)p.243,p.181]
1 Joannes Georgius Estor "Commentarii de ministerialibus."(1732)p.171 2 Verein für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde "Mecklenburgisches Urkundenbuch. vol.9(1337-1345)"
(1875)p.486 3 Friedrich Techen "Urkundenbuch der Stadt Lübeck: 1139-1470. vol.8(1440-1450)"(1889)p.278 4 http://ja.forvo.com/word/nick_heidfeld/#de 5 Lübben(1888)p.139 6 Lübben(1888)p.473
執筆記録:
2012年1月12日 初稿アップ
