戻る/ はじめに/ 苗字苑本館/ ハリポタ語源辞典/ 銀英伝語源辞典/ 付録/ リンク集
苗字リストに戻る
Strout ストラウト
概要
①父称姓。古ノルドStrútrという男名より。
②ニックネーム姓。「喧嘩っ早い人」の意。
詳細
Ailric Strut(1188年Suffolk)1, William Strout(1327年)1

①父称姓。古ノルドStrútr,古デンマークStrutという古い男名に由来する。 この名前が何を意味するのか明らかではないが、本来は添え名で、帽子や被り物に付いている 円錐状の飾りを意味する語彙を語源とする説がオックスフォード本にある。 古ノルドstrútr「帽子の先端(Spitze eines Hutes)」2を語源と解釈するものであろう。 [Reaney(1995)p.432,ONC(2002)p.594]
②ニックネーム姓。中英strut(t)「口論、口喧嘩」に由来し、「喧嘩腰の人物、直ぐ言い争う人」を意味する姓。 [ONC(2002)p.594]]
◆古ノルドstrútr「帽子の先端」,中英strut(t)「口論、口喧嘩」←ゲルマン*strūtaz(a語幹男性名詞)「反抗、争い」( 中高独strūʐ「反抗、不和、いさかい、喧嘩、戦闘」)←PIE*st- (ゼロ階梯)←*ster-「堅い」3。上掲語源説は音法則的に難点が有り、例えば印欧祖語の成節のrは ゲルマン語では*-ur-になる筈なのに、ここでは*-rū-になっている。また、英語とドイツ語は「喧嘩」の共通義をもつが、 古ノルド語のみ「帽子の先端」の意であるのも不思議である。
1 Reaney(1995)p.449
2 Köbler altNW S項p.78
3 英語語源辞典p.1366,Watkins(2000)p.86,Köbler altNW S項p.78

執筆記録:
2010年11月22日  初稿アップ

PIE語根:Strout:①,②*ster-「堅い」

戻る

Copyright(C)2010~ Malpicos, All rights reserved.