戻る/ はじめに/ 苗字苑本館/ ハリポタ語源辞典/ 銀英伝語源辞典/ 付録/ リンク集
苗字リストに戻る
Capper カッパー
概要
中英capper,capere,capiare「帽子職人、帽子商人」に由来する。
詳細
Willelmus capere(1249年Bedfordshire)1
Ric. le Kapiare(1275年)2
Nicholas le Capyare(1275年Worcestershire)3
Symon le Cappere/John le Capiere(1276年Oxfordshire)4

職業姓。イングランド北西部チェシャー州、スタッフォードシャー州に多い。特にチェシャーのクリュー(Crewe)市に集住。中英capper, capere,capiare,capier「帽子職人、帽子商人」4に由来する。中英ca(p)pe「帽子、被り物」 5(>英cap)の動作主派生名詞である。ONCは又、 特徴のある帽子を被っていた人物を指すニックネームに由来する姓である可能性も指摘しているが、このタイプの-erがつく姓は基本的に 職業名由来である。英国では、古くは帽子はフェルトや毛糸生地で作成された。
[Reaney(1995)p.83,Harrison(1912-1918)p.68,Lower(1860)p.52,Bardsley(1901)p.159,Fransson(1935)p.116,Barber(1903)p.110, ONC(2002)p.110]
◆中英ca(p)pe「帽子、被り物」←古英cæppe←古ノルマンフランスcape←後ラcappa「頭巾」(仏chape「(カトリックで祭式時に聖職者が着る袖 なしマントの)コープ、覆い」,伊cappa「マント、外套」,西capa「ケープ、マント、層」,葡capa(>日 合羽))←ラcaput「頭」(仏chef「長、首領」 ,伊capo「頭」,西cabeza「頭」,ルーマニアcap「頭」)←PIE*kaput-「頭」(古英hēafod「頭」(>英head),サンスクリットkapucchala「後頭部に 生えている髪」)。
1 David Crook "Curia Regis Rolls of the Reign of Henry III: Preserved in the Public Record Office. vol.19 (1249-1250)"(2002)p.156  当時の記録によればSallhowという土地の人物らしいが、この地名は現在のベッドフォードシャーには見えず、 消失したものと思われる。
2 Fransson(1935)p.116
3 Reaney(1995)p.83
4 MED C項 vol.1 p.47
5 ibed. p.46-47
6 英語語源辞典p.193、Watkins(2000)p.37、Pokorny(1959)p.529、Buck(1949)p.212-213

執筆記録:
2011年8月4日  初稿アップ
PIE語根Capp-er:1.*kaput-「頭」;2.語根不詳

戻る

Copyright(C)2010~ Malpicos, All rights reserved.