戻る/ はじめに/ 苗字苑本館/ ハリポタ語源辞典/ 銀英伝語源辞典/ 付録/ リンク集
苗字リストに戻る
Bletchley ブレッチリー
概要
「Blæcca(人名)一族の森開墾地」を意味する、英国に複数ある地名より。
詳細
Michael de Blechelai(1181年)1Robert de Blechleg'(1254年Shropshire)1Ralph de Blecheleghe(1317年)1

地名姓。以下の4ヶ所の地名に由来する姓。
1.Bletchley(英/South east地方/Buckinghamshire州/Milton Keynes/Bletchley町)
Blechelai(1106~1109年)2
Bicchlai(12世紀)3
Blechelegh(1284年)3, 4
Bleccheleye(1295年)4
Blecheley(14世紀)5
字義は「Bleccaの森開墾地」6

2.Bletchley(英/West Midlands地方/Shropshire州/Shropshire/Market Drayton町)
Blecheley/Blecchel(13世紀)7
Blecheslee(1222年)7
Bleggeleg(1240~1250年)7
Bleccheleg(1253年)7
Blecheleg(1255年)7
字義は「Blæcca、*Blecci(いずれも人名)の森開墾地」8

3.Bletchingley(英/South East地方/Surrey州/Tandridge州自治区/Bletchingley村)
Blachingelei(1086年)9
Blecchingeleg'(1195年)10
Blachingeleha(12世紀)10
Blecingelee(1212年)10
Blescingele(1225年)10
Blackinglegh(1277年)9
Blacchingelegh(1296年)9
Blachinglegh(1301年)10
Blecchelegh'(1334年)11
Blacchyngleghe(1409年)10
字義は「Blæcca(人名)一族の森開墾地」8

4.Bletchingley(Sussex)
Blegingel'(1262年)9
Blec(c)hingelegh(e)(1279年)9
Blecchyngelegh(1296年)10
Blacchingelegh(1305年)10
Bletchingelegh(1340年)10
Blettchingley(1644年)10

字義は「Blæcca(人名)一族の森開墾地」10

人名はいずれも「黒い」を意味する(cf.ブラック(Black①))。 [Reaney(1995)p.49,ONC(2002)p.949]

◆古英lēa(h)「森、森の開墾地、草地、耕地」←ゲルマン*lauχaz「日光の当たる場所、日向」(古高独lōh「神苑」) ←PIE*louk-o-(O階梯+接尾辞)←*leuk-「光」(ラlūcus「神苑」,ラトヴィアlauks「野原」,サンスクリットloká- 「開けた場所」)13
1 Reaney(1995)p.49
2 EPNS vol.2(1925)p.17
3 Cole(1931)p.3
4 Gevenich(1918)p.106
5 http://en.wikipedia.org/wiki/Bletchley
6 Nicolaisen etc.(1970)p.55
7 Bowcock(1923)p.46
8 ONC(2002)p.949
9 Piroth(1979)p.39
10 EPNS vol.11(1934)p.308
11 英語語源辞典p.789、Watkins(2000)p.49、Pokorny(1959)p.687、Buck(1949)p.26f.
執筆記録:
2010年11月22日  初稿アップ
PIE語根:Bletch-ley:1.*bhel-1「輝く、燃える」; 2.*leuk-「光」

戻る

Copyright(C)2010~ Malpicos, All rights reserved.