概要
｢ハンノキの森近くの農場の管理者・小作人｣｢Ellern(原義｢ハンノキの茂み｣)という場所に住む農場経営者･小作人｣の意。
詳細
Heinrich Ellermeiger(1585年Allershausen)1
Tonnies Ellermeiger(1585年Allershausen)1
職業姓。日本語の一般的な音訳はエラーマイアー。Ellermeierはノルトライン=ヴェストファーレン州リッペ(Lippe)郡、
ミンデン＝リュベッケ(Minden-Lübbecke)郡、ビーレフェルト市に多く、Ellermeyerは同州ミンデン＝リュベッケ郡、
ヘルフォルト(Herford)郡、ニーダーザクセン州ニーンブルク＝ヴェーザー(Nienburg/Weser)郡、ヘルムシュテット
(Helmstedt)郡、ノルトハイム(Northeim)郡、ヘッセン州カッセル郡に多く、どちらも分布が似たような場所にあるので、
同じ出自と考えられる。いずれも多姓マイアー(Meier、Meyer etc.)｢農場管理人、小作人｣の人々を、区別する為に
語頭に限定符を付したもの(cf.ミッターマイヤー(Mittermaier))。Eller-は中低独eller｢ハンノキ｣
で、この姓は｢ハンノキの森近くに住む小作人、農場主｣｢ハンノキの森近くの農場の管理者」の意味を持つ。
或いは第一要素Eller-は、ノルトライン=ヴェストファーレン州パーダーボルン(Paderborn)郡の町リヒテナウ
(Lichtenau)フーゼン(Husen)区内にある、同語源の小地名エラーン(Ellern)に由来する。
[Gottschald(1982)p.171,Bahlow(1972)p.152,Historische Kommission für Niedersachsen und Bremen "Niedersächsisches
Jahrbuch für Landesgeschichte"vol.23(1930)p.24]
◆中低独eller(n),elre｢ハンノキ｣←古ザクセンelira←ゲルマン*alizō｢ハンノキ｣。 cf.エルラッハ(Erlach)
1 Historische Kommission für Niedersachsen und Bremen "Niedersächsisches Jahrbuch
für Landesgeschichte"vol.23(1930)p.24
2 Haefs(2004)p.95
3 Köbler idgW E項p.14
執筆記録:
2011年1月23日 初稿アップ
PIE語根Eller-me-ier：1.*el-2｢赤い、茶色の｣；2.*meg-｢大きい｣；
3.*-yos-比較級語尾
Copyright(C)2010～ Malpicos, All rights reserved.